Con la sua scrittura eclettica e soprendente, James Ellroy ha portato il noir verso territori precedentemente ancora inesplorati